Exodus 12:13
ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰਾਂ ਉੱਤੇ ਖੂਨ, ਖਾਸ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹੋਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖੂਨ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂਗਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਨੂੰ ਲੰਘ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਮਿਸਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਉਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਸੁੱਟਾਂਗਾ। ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਭੈੜੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗੇਗੀ।
| And the blood | וְהָיָה֩ | wĕhāyāh | veh-ha-YA |
| shall be | הַדָּ֨ם | haddām | ha-DAHM |
| token a for you to | לָכֶ֜ם | lākem | la-HEM |
| upon | לְאֹ֗ת | lĕʾōt | leh-OTE |
| houses the | עַ֤ל | ʿal | al |
| where | הַבָּתִּים֙ | habbottîm | ha-boh-TEEM |
| ye | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| see I when and are: | אַתֶּ֣ם | ʾattem | ah-TEM |
| שָׁ֔ם | šām | shahm | |
| the blood, | וְרָאִ֙יתִי֙ | wĕrāʾîtiy | veh-ra-EE-TEE |
| pass will I | אֶת | ʾet | et |
| over | הַדָּ֔ם | haddām | ha-DAHM |
| plague the and you, | וּפָֽסַחְתִּ֖י | ûpāsaḥtî | oo-fa-sahk-TEE |
| shall not | עֲלֵכֶ֑ם | ʿălēkem | uh-lay-HEM |
| be | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| destroy to you upon | יִֽהְיֶ֨ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| smite I when you, | בָכֶ֥ם | bākem | va-HEM |
| the land | נֶ֙גֶף֙ | negep | NEH-ɡEF |
| of Egypt. | לְמַשְׁחִ֔ית | lĕmašḥît | leh-mahsh-HEET |
| בְּהַכֹּתִ֖י | bĕhakkōtî | beh-ha-koh-TEE | |
| בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets | |
| מִצְרָֽיִם׃ | miṣrāyim | meets-RA-yeem |