Index
Full Screen ?
 

Esther 9:22 in Punjabi

ఎస్తేరు 9:22 Punjabi Bible Esther Esther 9

Esther 9:22
ਇਹ ਉਹ ਦਿਨ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੈਰੀਆਂ ਤੋਂ ਆਰਾਮ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਮਹੀਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਗਮ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਰੋਣ ਪਿੱਟਣ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਦਾਅਵਤਾਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੇਣ ਲਈ ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਭੇਜਣ ਲਈ ਵੀ ਕਿਹਾ।

As
the
days
כַּיָּמִ֗יםkayyāmîmka-ya-MEEM
wherein
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
the
Jews
נָ֨חוּnāḥûNA-hoo
rested
בָהֶ֤םbāhemva-HEM
from
their
enemies,
הַיְּהוּדִים֙hayyĕhûdîmha-yeh-hoo-DEEM
and
the
month
מֵא֣וֹיְבֵיהֶ֔םmēʾôybêhemmay-OY-vay-HEM
which
וְהַחֹ֗דֶשׁwĕhaḥōdešveh-ha-HOH-desh
was
turned
אֲשֶׁר֩ʾăšeruh-SHER
unto
them
from
sorrow
נֶהְפַּ֨ךְnehpakneh-PAHK
joy,
to
לָהֶ֤םlāhemla-HEM
and
from
mourning
מִיָּגוֹן֙miyyāgônmee-ya-ɡONE
good
a
into
לְשִׂמְחָ֔הlĕśimḥâleh-seem-HA
day:
וּמֵאֵ֖בֶלûmēʾēbeloo-may-A-vel
that
they
should
make
לְי֣וֹםlĕyômleh-YOME
days
them
ט֑וֹבṭôbtove
of
feasting
לַֽעֲשׂ֣וֹתlaʿăśôtla-uh-SOTE
and
joy,
אוֹתָ֗םʾôtāmoh-TAHM
sending
of
and
יְמֵי֙yĕmēyyeh-MAY
portions
מִשְׁתֶּ֣הmištemeesh-TEH
one
וְשִׂמְחָ֔הwĕśimḥâveh-seem-HA
to
another,
וּמִשְׁל֤וֹחַûmišlôaḥoo-meesh-LOH-ak
gifts
and
מָנוֹת֙mānôtma-NOTE
to
the
poor.
אִ֣ישׁʾîšeesh
לְרֵעֵ֔הוּlĕrēʿēhûleh-ray-A-hoo
וּמַתָּנ֖וֹתûmattānôtoo-ma-ta-NOTE
לָֽאֶבְיוֹנִֽים׃lāʾebyônîmLA-ev-yoh-NEEM

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close