Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Esther 5:13 in Punjabi

എസ്ഥേർ 5:13 Punjabi Bible Esther Esther 5

Esther 5:13
ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮਾਰਦਕਈ ਯਹੂਦੀ ਨੂੰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਫਾਟਕ ਤੇ ਬੈਠਿਆਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ।”

Yet all	וְכָל	wĕkāl	veh-HAHL
this	זֶ֕ה	ze	zeh
availeth	אֵינֶ֥נּוּ	ʾênennû	ay-NEH-noo
nothing, me	שׁוֶֹ֖ה	šôe	shoh-EH
so long	לִ֑י	lî	lee
as	בְּכָל	bĕkāl	beh-HAHL
I	עֵ֗ת	ʿēt	ate
see	אֲשֶׁ֨ר	ʾăšer	uh-SHER
	אֲנִ֤י	ʾănî	uh-NEE
Mordecai	רֹאֶה֙	rōʾeh	roh-EH
the Jew	אֶת	ʾet	et
sitting	מָרְדֳּכַ֣י	mordŏkay	more-doh-HAI
at the king's	הַיְּהוּדִ֔י	hayyĕhûdî	ha-yeh-hoo-DEE
gate.	יוֹשֵׁ֖ב	yôšēb	yoh-SHAVE
	בְּשַׁ֥עַר	bĕšaʿar	beh-SHA-ar
	הַמֶּֽלֶךְ׃	hammelek	ha-MEH-lek