Index
Full Screen ?
 

Esther 1:16 in Punjabi

Esther 1:16 Punjabi Bible Esther Esther 1

Esther 1:16
ਤਦ ਮਮੂਕਾਨ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਖਿਆ, “ਰਾਣੀ ਵਸ਼ਤੀ ਨੇ ਮਾੜਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਕੇਵਲ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਸਾਰੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਅਹਸ਼ਵੇਰੋਸ਼ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੂਬਿਆਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬੁਰਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

And
Memucan
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
answered
מְומּכָ֗ןmĕwmmkānmev-MKAHN
before
לִפְנֵ֤יlipnêleef-NAY
king
the
הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekha-MEH-lek
and
the
princes,
וְהַשָּׂרִ֔יםwĕhaśśārîmveh-ha-sa-REEM
Vashti
לֹ֤אlōʾloh
queen
the
עַלʿalal
hath
not
הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekha-MEH-lek
done
wrong
לְבַדּ֔וֹlĕbaddôleh-VA-doh
to
עָֽוְתָ֖הʿāwĕtâah-veh-TA
the
king
וַשְׁתִּ֣יwaštîvahsh-TEE
only,
הַמַּלְכָּ֑הhammalkâha-mahl-KA
but
כִּ֤יkee
also
to
עַלʿalal
all
כָּלkālkahl
the
princes,
הַשָּׂרִים֙haśśārîmha-sa-REEM
to
and
וְעַלwĕʿalveh-AL
all
כָּלkālkahl
the
people
הָ֣עַמִּ֔יםhāʿammîmHA-ah-MEEM
that
אֲשֶׁ֕רʾăšeruh-SHER
are
in
all
בְּכָלbĕkālbeh-HAHL
the
provinces
מְדִינ֖וֹתmĕdînôtmeh-dee-NOTE
of
the
king
הַמֶּ֥לֶךְhammelekha-MEH-lek
Ahasuerus.
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃ʾăḥašwērôšuh-hahsh-vay-ROHSH

Chords Index for Keyboard Guitar