Deuteronomy 28:23
ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਪਰ ਆਕਾਸ਼ ਪਾਲਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਪਿੱਤਲ ਵਰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਲੋਹੇ ਜਿੰਨੀ ਸਖਤ ਹੋਵੇਗੀ।
| And thy heaven | וְהָי֥וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| that | שָׁמֶ֛יךָ | šāmêkā | sha-MAY-ha |
| over is | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thy head | עַל | ʿal | al |
| shall be | רֹֽאשְׁךָ֖ | rōʾšĕkā | roh-sheh-HA |
| brass, | נְחֹ֑שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
| and the earth | וְהָאָ֥רֶץ | wĕhāʾāreṣ | veh-ha-AH-rets |
| that is | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| under | תַּחְתֶּ֖יךָ | taḥtêkā | tahk-TAY-ha |
| thee shall be iron. | בַּרְזֶֽל׃ | barzel | bahr-ZEL |