Deuteronomy 11:2
ਅੱਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮਹਾਨ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੋ ਜਿਹੜੀਆਂ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਕੀਤੀਆਂ। ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਸੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਗੱਲਾਂ ਵਾਪਰਦਿਆਂ ਦੇਖੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਕਿੰਨਾ ਮਹਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੰਨੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
| And know | וִֽידַעְתֶּם֮ | wîdaʿtem | vee-da-TEM |
| ye this day: | הַיּוֹם֒ | hayyôm | ha-YOME |
| for | כִּ֣י׀ | kî | kee |
| I speak not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| with | אֶת | ʾet | et |
| children your | בְּנֵיכֶ֗ם | bĕnêkem | beh-nay-HEM |
| which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| have not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| known, | יָדְעוּ֙ | yodʿû | yode-OO |
| and which | וַֽאֲשֶׁ֣ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| have not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| seen | רָא֔וּ | rāʾû | ra-OO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the chastisement | מוּסַ֖ר | mûsar | moo-SAHR |
| Lord the of | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| your God, | אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם | ʾĕlōhêkem | ay-loh-hay-HEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| greatness, his | גָּדְל֕וֹ | godlô | ɡode-LOH |
| אֶת | ʾet | et | |
| his mighty | יָדוֹ֙ | yādô | ya-DOH |
| hand, | הַֽחֲזָקָ֔ה | haḥăzāqâ | ha-huh-za-KA |
| out stretched his and | וּזְרֹע֖וֹ | ûzĕrōʿô | oo-zeh-roh-OH |
| arm, | הַנְּטוּיָֽה׃ | hannĕṭûyâ | ha-neh-too-YA |