Index
Full Screen ?
 

Daniel 7:7 in Punjabi

Daniel 7:7 Punjabi Bible Daniel Daniel 7

Daniel 7:7
“ਇਸਤੋਂ ਮਗਰੋਂ, ਮੈਂ ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਨ ਅੰਦਰ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਓੱਥੇ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਚੌਬਾ ਜਾਨਵਰ ਸੀ। ਇਹ ਜਾਨਵਰ ਬੜਾ ਕਮੀਨਾ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।ਇਹ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤਵਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ। ਇਸਦੇ ਲੰਮੇ ਲੋਹੇ ਦੇ ਦੰਦ ਸਨ। ਇਹ ਜਾਨਵਰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦਿੰਦਾ ਸੀ ਤੇ ਖਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਨਵਰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਬਚੇ ਖੁਚੇ ਹਿਸਿਆਂ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠਾਂ ਲਿਤਾੜਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਚੌਬਾ ਜਾਨਵਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਦਸ ਸਿੰਗ ਸਨ।

After
בָּאתַ֣רbāʾtarba-TAHR
this
דְּנָה֩dĕnāhdeh-NA
I
saw
חָזֵ֨הḥāzēha-ZAY

הֲוֵ֜יתhăwêthuh-VATE
in
the
night
בְּחֶזְוֵ֣יbĕḥezwêbeh-hez-VAY
visions,
לֵֽילְיָ֗אlêlĕyāʾlay-leh-YA
and
behold
וַאֲר֣וּwaʾărûva-uh-ROO
a
fourth
חֵיוָ֣הḥêwâhave-AH
beast,
רְֽבִיעָיָ֡הrĕbîʿāyâreh-vee-ah-YA
dreadful
דְּחִילָה֩dĕḥîlāhdeh-hee-LA
terrible,
and
וְאֵֽימְתָנִ֨יwĕʾêmĕtānîveh-ay-meh-ta-NEE
and
strong
וְתַקִּיפָ֜אwĕtaqqîpāʾveh-ta-kee-FA
exceedingly;
יַתִּ֗ירָהyattîrâya-TEE-ra
great
had
it
and
וְשִׁנַּ֨יִןwĕšinnayinveh-shee-NA-yeen
iron
דִּֽיdee

פַרְזֶ֥לparzelfahr-ZEL
teeth:
לַהּ֙lahla
it
devoured
רַבְרְבָ֔ןrabrĕbānrahv-reh-VAHN
pieces,
in
brake
and
אָֽכְלָ֣הʾākĕlâah-heh-LA
and
stamped
וּמַדֱּקָ֔הûmaddĕqâoo-ma-day-KA
the
residue
וּשְׁאָרָ֖אûšĕʾārāʾoo-sheh-ah-RA
feet
the
with
בְּרַגְלַ֣יהּbĕraglayhbeh-rahɡ-LAI
of
it:
and
it
רָפְסָ֑הropsârofe-SA
diverse
was
וְהִ֣יאwĕhîʾveh-HEE
from
מְשַׁנְּיָ֗הmĕšannĕyâmeh-sha-neh-YA
all
מִןminmeen
the
beasts
כָּלkālkahl
that
חֵֽיוָתָא֙ḥêwātāʾhay-va-TA
before
were
דִּ֣יdee
it;
and
it
had
ten
קָֽדָמַ֔יהּqādāmayhka-da-MAI
horns.
וְקַרְנַ֥יִןwĕqarnayinveh-kahr-NA-yeen
עֲשַׂ֖רʿăśaruh-SAHR
לַֽהּ׃lahla

Chords Index for Keyboard Guitar