Index
Full Screen ?
 

Daniel 5:16 in Punjabi

Daniel 5:16 in Tamil Punjabi Bible Daniel Daniel 5

Daniel 5:16
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਅਰਬ ਸਮਝਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈਂ ਅਤੇ ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਔਖੇ ਮਸਲੇ ਹੱਲ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈਂ। ਜੇ ਤੂੰ ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਲਿਖੀ ਹੋਈ ਇਸ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸੱਕੇਁ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸਦਾ ਅਰਬ ਸਮਝਾ ਸੱਕੇਁ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਕੁਝ ਕਰਾਂਗਾ: ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਿਰਮਚੀ ਵਸਤਰ ਦਿਆਂਗਾ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਗਲ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦਾ ਹਾਰ ਪਾਵਾਂਗਾ। ਫ਼ੇਰ ਤੂੰ ਰਾਜ ਦਾ ਤੀਸਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹਾਕਮ ਬਣ ਜਾਵੇਂਗਾ।”

And
I
וַאֲנָה֙waʾănāhva-uh-NA
have
heard
שִׁמְעֵ֣תšimʿētsheem-ATE
that
thee,
of
עֲלָ֔יךְʿălāykuh-LAIK
thou
canst
דִּֽיdee
make
תִוכֻּ֥לtiwkulteev-KOOL
interpretations,
פִּשְׁרִ֛יןpišrînpeesh-REEN
and
dissolve
לְמִפְשַׁ֖רlĕmipšarleh-meef-SHAHR
doubts:
וְקִטְרִ֣יןwĕqiṭrînveh-keet-REEN
now
לְמִשְׁרֵ֑אlĕmišrēʾleh-meesh-RAY
if
כְּעַ֡ןkĕʿankeh-AN
thou
canst
הֵן֩hēnhane
read
תִּוכֻּ֨לtiwkulteev-KOOL
writing,
the
כְּתָבָ֜אkĕtābāʾkeh-ta-VA
and
make
known
לְמִקְרֵ֗אlĕmiqrēʾleh-meek-RAY
interpretation
the
me
to
וּפִשְׁרֵהּ֙ûpišrēhoo-feesh-RAY
clothed
be
shalt
thou
thereof,
לְהוֹדָ֣עוּתַ֔נִיlĕhôdāʿûtanîleh-hoh-DA-oo-TA-nee
with
scarlet,
אַרְגְּוָנָ֣אʾargĕwānāʾar-ɡeh-va-NA
and
have
a
chain
תִלְבַּ֗שׁtilbašteel-BAHSH
of
וְהַֽמְוִנכָ֤אwĕhamwinkāʾveh-hahm-veen-HA
gold
דִֽיdee
about
דַהֲבָא֙dahăbāʾda-huh-VA
thy
neck,
עַֽלʿalal
third
the
be
shalt
and
צַוְּארָ֔ךְṣawwĕʾrāktsa-weh-RAHK
ruler
וְתַלְתָּ֥אwĕtaltāʾveh-tahl-TA
in
the
kingdom.
בְמַלְכוּתָ֖אbĕmalkûtāʾveh-mahl-hoo-TA
תִּשְׁלַֽט׃tišlaṭteesh-LAHT

Chords Index for Keyboard Guitar