Index
Full Screen ?
 

Daniel 2:9 in Punjabi

Daniel 2:9 Punjabi Bible Daniel Daniel 2

Daniel 2:9
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸੋਁਗੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲੇਗੀ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਏ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਭੁੱਲ ਜਾਵਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸੋਂ ਕੀ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਸੁਪਣੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਪਨੇ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਮਝ ਲਵਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਬ ਹੈ!”

But
דִּ֣יdee
if
הֵןhēnhane
ye
will
not
חֶלְמָא֩ḥelmāʾhel-MA
known
make
לָ֨אlāʾla
unto
me
the
dream,
תְהֽוֹדְעֻנַּ֜נִיtĕhôdĕʿunnanîteh-hoh-deh-oo-NA-nee
one
but
is
there
חֲדָהḥădâhuh-DA

הִ֣יאhîʾhee
decree
דָֽתְכ֗וֹןdātĕkônda-teh-HONE
prepared
have
ye
for
you:
for
וּמִלָּ֨הûmillâoo-mee-LA
lying
כִדְבָ֤הkidbâheed-VA
and
corrupt
וּשְׁחִיתָה֙ûšĕḥîtāhoo-sheh-hee-TA
words
הִזְדְּמִנְתּוּן֙hizdĕmintûnheez-deh-meen-TOON
speak
to
לְמֵאמַ֣רlĕmēʾmarleh-may-MAHR
before
קָֽדָמַ֔יqādāmayka-da-MAI
me,
till
עַ֛דʿadad

דִּ֥יdee
time
the
עִדָּנָ֖אʿiddānāʾee-da-NA
be
changed:
יִשְׁתַּנֵּ֑אyištannēʾyeesh-ta-NAY
therefore
לָהֵ֗ןlāhēnla-HANE
tell
חֶלְמָא֙ḥelmāʾhel-MA
dream,
the
me
אֱמַ֣רוּʾĕmarûay-MA-roo
and
I
shall
know
לִ֔יlee
that
וְֽאִנְדַּ֕עwĕʾindaʿveh-een-DA
shew
can
ye
דִּ֥יdee
me
the
interpretation
פִשְׁרֵ֖הּpišrēhfeesh-RAY
thereof.
תְּהַחֲוֻנַּֽנִי׃tĕhaḥăwunnanîteh-ha-huh-voo-NA-nee

Chords Index for Keyboard Guitar