Colossians 1:15
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਸੀਹ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਸਾਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕੋਈ ਵੀ ਇਨਸਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਦੀਦਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ। ਪਰ ਯਿਸੂ ਬਿਲਕੁਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵਰਗਾ ਹੈ। ਯਿਸੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਹਾਕਮ ਹੈ ਜੋ ਸਾਜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
Who | ὅς | hos | ose |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
the image | εἰκὼν | eikōn | ee-KONE |
of the | τοῦ | tou | too |
invisible | θεοῦ | theou | thay-OO |
God, | τοῦ | tou | too |
the | ἀοράτου | aoratou | ah-oh-RA-too |
firstborn | πρωτότοκος | prōtotokos | proh-TOH-toh-kose |
of every | πάσης | pasēs | PA-sase |
creature: | κτίσεως | ktiseōs | k-TEE-say-ose |