Acts 5:22
ਜਦੋਂ ਉਹ ਲੋਕ ਕੈਦਖਾਨੇ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ, ਉੱਥੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਾ ਸੱਕੇ। ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਏ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਯਹੂਦੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸੀ।
| But and | οἱ | hoi | oo |
| when the | δὲ | de | thay |
| officers | ὑπηρέται | hypēretai | yoo-pay-RAY-tay |
| came, | παραγενόμενοι | paragenomenoi | pa-ra-gay-NOH-may-noo |
| found | οὐχ | ouch | ook |
| them | εὗρον | heuron | AVE-rone |
| not | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| prison, | φυλακῇ· | phylakē | fyoo-la-KAY |
| they returned, | ἀναστρέψαντες | anastrepsantes | ah-na-STRAY-psahn-tase |
| and | δὲ | de | thay |
| told, | ἀπήγγειλαν | apēngeilan | ah-PAYNG-gee-lahn |