Acts 25:6
ਫ਼ੇਸਤੁਸ ਅੱਠ-ਦਸ ਦਿਨ ਹੋਰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰੁਕਿਆ ਫ਼ਿਰ ਵਾਪਸ ਕੈਸਰਿਯਾ ਨੂੰ ਪਰਤਿਆ। ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਫ਼ੇਸਤੁਸ ਨੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਾਜਰ ਕਰਨ। ਫ਼ੇਸਤੁਸ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਗੱਦੀ ਤੇ ਬੈਠਾ ਸੀ।
| And | Διατρίψας | diatripsas | thee-ah-TREE-psahs |
| when he had tarried | δὲ | de | thay |
| among | ἐν | en | ane |
| them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| more | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
| than | πλείους | pleious | PLEE-oos |
| ten | ἢ | ē | ay |
| days, | δέκα | deka | THAY-ka |
| he went down | καταβὰς | katabas | ka-ta-VAHS |
| unto | εἰς | eis | ees |
| Caesarea; | Καισάρειαν | kaisareian | kay-SA-ree-an |
| and the next | τῇ | tē | tay |
| day | ἐπαύριον | epaurion | ape-A-ree-one |
| sitting | καθίσας | kathisas | ka-THEE-sahs |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| judgment the | τοῦ | tou | too |
| seat | βήματος | bēmatos | VAY-ma-tose |
| commanded | ἐκέλευσεν | ekeleusen | ay-KAY-layf-sane |
| Paul | τὸν | ton | tone |
| to be brought. | Παῦλον | paulon | PA-lone |
| ἀχθῆναι | achthēnai | ak-THAY-nay |