Acts 22:19
“ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ‘ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਮੈਂ ਹੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਨਿਹਚਾਵਾਨਾ ਨੂੰ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ। ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਿਰਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਗਿਆ।
| And I | κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
| said, | εἶπον | eipon | EE-pone |
| Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| they | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
| know | ἐπίστανται | epistantai | ay-PEE-stahn-tay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| imprisoned | ἤμην | ēmēn | A-mane |
| φυλακίζων | phylakizōn | fyoo-la-KEE-zone | |
| and | καὶ | kai | kay |
| beat | δέρων | derōn | THAY-rone |
| in every | κατὰ | kata | ka-TA |
| τὰς | tas | tahs | |
| synagogue | συναγωγὰς | synagōgas | syoon-ah-goh-GAHS |
| that them | τοὺς | tous | toos |
| believed | πιστεύοντας | pisteuontas | pee-STAVE-one-tahs |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| thee: | σέ | se | say |