Acts 20:19
ਯਹੂਦੀ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਘਾੜਤਾਂ ਘੜਦੇ ਰਹੇ, ਇਸ ਗੱਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਦੁੱਖੀ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਕੁਰਲਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ। ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਸੇਵਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ।
Serving | δουλεύων | douleuōn | thoo-LAVE-one |
the | τῷ | tō | toh |
Lord | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
with | μετὰ | meta | may-TA |
all | πάσης | pasēs | PA-sase |
mind, of humility | ταπεινοφροσύνης | tapeinophrosynēs | ta-pee-noh-froh-SYOO-nase |
and | καὶ | kai | kay |
with many | πολλῶν | pollōn | pole-LONE |
tears, | δακρύων | dakryōn | tha-KRYOO-one |
and | καὶ | kai | kay |
temptations, | πειρασμῶν | peirasmōn | pee-ra-SMONE |
τῶν | tōn | tone | |
which befell | συμβάντων | symbantōn | syoom-VAHN-tone |
me | μοι | moi | moo |
by | ἐν | en | ane |
in lying the | ταῖς | tais | tase |
wait of | ἐπιβουλαῖς | epiboulais | ay-pee-voo-LASE |
the | τῶν | tōn | tone |
Jews: | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |