Acts 14:9
ਇਹ ਆਦਮੀ ਉੱਥੇ ਬੈਠਾ ਪੌਲੁਸ ਦੇ ਬਚਨ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਪੌਲੁਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਸ ਨੂੰ ਰਾਜ਼ੀ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈ
The same | οὗτος | houtos | OO-tose |
heard | ἤκουεν | ēkouen | A-koo-ane |
τοῦ | tou | too | |
Paul | Παύλου | paulou | PA-loo |
speak: | λαλοῦντος· | lalountos | la-LOON-tose |
who | ὃς | hos | ose |
stedfastly beholding | ἀτενίσας | atenisas | ah-tay-NEE-sahs |
him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
and | καὶ | kai | kay |
perceiving | ἰδὼν | idōn | ee-THONE |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
he had | πίστιν | pistin | PEE-steen |
faith | ἔχει | echei | A-hee |
τοῦ | tou | too | |
to be healed, | σωθῆναι | sōthēnai | soh-THAY-nay |