Acts 11:5
“ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਯੱਪਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਇਆਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਾਰੇ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕੁਝ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਉੱਤਰਦਾ ਹੋਇਆ ਵੇਖਿਆ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਚਾਦਰ ਦੇ ਅਕਾਰ ਜਿਹਾ ਸੀ, ਜਿਸਦੇ ਚਾਰੇ ਪਲ੍ਹੇ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਉਹ ਥੱਲੇ ਉੱਤਰਿਆ ਤੇ ਮੇਰੇ ਬੜੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਆਕੇ ਰੁਕ ਗਿਆ।
| I | Ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| was | ἤμην | ēmēn | A-mane |
| in | ἐν | en | ane |
| the city | πόλει | polei | POH-lee |
| Joppa of | Ἰόππῃ | ioppē | ee-OPE-pay |
| praying: | προσευχόμενος | proseuchomenos | prose-afe-HOH-may-nose |
| and | καὶ | kai | kay |
| in | εἶδον | eidon | EE-thone |
| trance a | ἐν | en | ane |
| I saw | ἐκστάσει | ekstasei | ake-STA-see |
| a vision, | ὅραμα | horama | OH-ra-ma |
| certain A | καταβαῖνον | katabainon | ka-ta-VAY-none |
| vessel | σκεῦός | skeuos | SKAVE-OSE |
| descend, | τι | ti | tee |
| been had it as | ὡς | hōs | ose |
| a great | ὀθόνην | othonēn | oh-THOH-nane |
| sheet, | μεγάλην | megalēn | may-GA-lane |
| let down | τέσσαρσιν | tessarsin | TASE-sahr-seen |
| from | ἀρχαῖς | archais | ar-HASE |
| καθιεμένην | kathiemenēn | ka-thee-ay-MAY-nane | |
| heaven | ἐκ | ek | ake |
| by four | τοῦ | tou | too |
| corners; | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| it came | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
| even to | ἄχρις | achris | AH-hrees |
| me: | ἐμοῦ· | emou | ay-MOO |