Acts 10:44
ਪਰਾਈਆਂ ਕੌਮਾਂ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦਾ ਆਉਣਾ ਜਦੋਂ ਪਤਰਸ ਅਜੇ ਬੋਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਪਰ ਆਇਆ, ਜੋ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੁਣ ਰਹੇ ਸਨ।
| While | Ἔτι | eti | A-tee |
| Peter | λαλοῦντος | lalountos | la-LOON-tose |
| yet | τοῦ | tou | too |
| spake | Πέτρου | petrou | PAY-troo |
| these | τὰ | ta | ta |
| ῥήματα | rhēmata | RAY-ma-ta | |
| words, | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| the | ἐπέπεσεν | epepesen | ape-A-pay-sane |
| Holy | τὸ | to | toh |
Ghost | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| τὸ | to | toh | |
| fell | ἅγιον | hagion | A-gee-one |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
| them | τοὺς | tous | toos |
| which heard | ἀκούοντας | akouontas | ah-KOO-one-tahs |
| the | τὸν | ton | tone |
| word. | λόγον | logon | LOH-gone |