Index
Full Screen ?
 

2 Samuel 23:16 in Punjabi

2 Samuel 23:16 Punjabi Bible 2 Samuel 2 Samuel 23

2 Samuel 23:16
ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਨਾਇੱਕਾਂ ਨੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਦੇ ਡੇਰੇ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘਕੇ ਬੈਤਲਹਮ ਦੇ ਖੂਹ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਭਰਿਆ, ਜਿਹੜਾ ਕਿ ਉਸੇ ਫ਼ਾਟਕ ਉੱਪਰ ਸੀ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਭਰਕੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਲਿਆਕੇ ਦਿੱਤਾ। ਪਰ ਦਾਊਦ ਨੇ ਉਹ ਪਾਣੀ ਨਾ ਪੀਤਾ ਸਗੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ।

And
the
three
וַיִּבְקְעוּ֩wayyibqĕʿûva-yeev-keh-OO
mighty
men
שְׁלֹ֨שֶׁתšĕlōšetsheh-LOH-shet
through
brake
הַגִּבֹּרִ֜יםhaggibbōrîmha-ɡee-boh-REEM
the
host
בְּמַֽחֲנֵ֣הbĕmaḥănēbeh-ma-huh-NAY
of
the
Philistines,
פְלִשְׁתִּ֗יםpĕlištîmfeh-leesh-TEEM
drew
and
וַיִּֽשְׁאֲבוּwayyišĕʾăbûva-YEE-sheh-uh-voo
water
מַ֙יִם֙mayimMA-YEEM
well
the
of
out
מִבֹּ֤ארmibbōrmee-BORE
of
Bethlehem,
בֵּֽיתbêtbate
that
לֶ֙חֶם֙leḥemLEH-HEM
gate,
the
by
was
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
and
took
בַּשַּׁ֔עַרbaššaʿarba-SHA-ar
brought
and
it,
וַיִּשְׂא֖וּwayyiśʾûva-yees-OO
it
to
וַיָּבִ֣אוּwayyābiʾûva-ya-VEE-oo
David:
אֶלʾelel
would
he
nevertheless
דָּוִ֑דdāwidda-VEED
not
וְלֹ֤אwĕlōʾveh-LOH
drink
אָבָה֙ʾābāhah-VA
out
it
poured
but
thereof,
לִשְׁתּוֹתָ֔םlištôtāmleesh-toh-TAHM

וַיַּסֵּ֥ךְwayyassēkva-ya-SAKE
unto
the
Lord.
אֹתָ֖םʾōtāmoh-TAHM
לַֽיהוָֽה׃layhwâLAI-VA

Chords Index for Keyboard Guitar