2 Samuel 19:17
ਤਕਰੀਬਨ 1,000 ਦੇ ਕਰੀਬ ਲੋਕ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਤੋਂ ਸ਼ਿਮਈ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਰੇ। ਦਾਊਦ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀਬਾ ਨਾਂ ਦਾ ਸੇਵਕ ਵੀ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ 15 ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ 20 ਨੌਕਰ ਵੀ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ। ਫ਼ਿਰ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਬੜੀ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਯਰਦਨ ਦਰਿਆ ਕੋਲ ਦਾਊਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਮਿਲਣ ਲਈ ਆਏ।
| And there were a thousand | וְאֶ֨לֶף | wĕʾelep | veh-EH-lef |
| men | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| of Benjamin | עִמּוֹ֮ | ʿimmô | ee-MOH |
| with | מִבִּנְיָמִן֒ | mibbinyāmin | mee-been-ya-MEEN |
| Ziba and him, | וְצִיבָ֗א | wĕṣîbāʾ | veh-tsee-VA |
| the servant | נַ֚עַר | naʿar | NA-ar |
| of the house | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| of Saul, | שָׁא֔וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| fifteen his and | וַֽחֲמֵ֨שֶׁת | waḥămēšet | va-huh-MAY-shet |
| עָשָׂ֥ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
| sons | בָּנָ֛יו | bānāyw | ba-NAV |
| twenty his and | וְעֶשְׂרִ֥ים | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |
| servants | עֲבָדָ֖יו | ʿăbādāyw | uh-va-DAV |
| with | אִתּ֑וֹ | ʾittô | EE-toh |
| over went they and him; | וְצָֽלְח֥וּ | wĕṣālĕḥû | veh-tsa-leh-HOO |
| Jordan | הַיַּרְדֵּ֖ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
| before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| the king. | הַמֶּֽלֶךְ׃ | hammelek | ha-MEH-lek |