Index
Full Screen ?
 

2 Samuel 18:12 in Punjabi

2 Samuel 18:12 Punjabi Bible 2 Samuel 2 Samuel 18

2 Samuel 18:12
ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਯੋਆਬ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਭਾਵੇਂ ਤੂੰ ਹਜ਼ਾਰ ਟੁਕੜੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਤਦ ਵੀ ਮੈਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰਦਾ ਕਿਉਂ ਕਿ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਸਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਤੈਨੂੰ ਅਬੀਸ਼ਈ ਅਤੇ ਇੱਤਈ ਨੂੰ ਤਕੀਦ ਨਾਲ ਆਖਿਆ ਸੀ ਕਿ, ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਕਿ ‘ਜੁਆਨ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਾ ਛੂਹੇ।’

And
the
man
וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
הָאִישׁ֙hāʾîšha-EESH
unto
אֶלʾelel
Joab,
יוֹאָ֔בyôʾābyoh-AV
Though
וְל֨אwĕlvel
I
אָֽנֹכִ֜יʾānōkîah-noh-HEE
should
receive
שֹׁקֵ֤לšōqēlshoh-KALE
a
thousand
עַלʿalal
silver
of
shekels
כַּפַּי֙kappayka-PA
in
אֶ֣לֶףʾelepEH-lef
mine
hand,
כֶּ֔סֶףkesepKEH-sef
not
I
would
yet
לֹֽאlōʾloh
put
forth
אֶשְׁלַ֥חʾešlaḥesh-LAHK
hand
mine
יָדִ֖יyādîya-DEE
against
אֶלʾelel
the
king's
בֶּןbenben
son:
הַמֶּ֑לֶךְhammelekha-MEH-lek
for
כִּ֣יkee
hearing
our
in
בְאָזְנֵ֜ינוּbĕʾoznênûveh-oze-NAY-noo
the
king
צִוָּ֣הṣiwwâtsee-WA
charged
הַמֶּ֗לֶךְhammelekha-MEH-lek
Abishai
and
thee
אֹֽ֠תְךָʾōtĕkāOH-teh-ha
and
Ittai,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
saying,
אֲבִישַׁ֤יʾăbîšayuh-vee-SHAI
Beware
וְאֶתwĕʾetveh-ET
man
young
the
touch
none
that
אִתַּי֙ʾittayee-TA
Absalom.
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
שִׁמְרוּšimrûsheem-ROO
מִ֕יmee
בַּנַּ֖עַרbannaʿarba-NA-ar
בְּאַבְשָׁלֽוֹם׃bĕʾabšālômbeh-av-sha-LOME

Chords Index for Keyboard Guitar