Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

2 Samuel 1:22 in Punjabi

2 Samuel 1:22 Punjabi Bible 2 Samuel 2 Samuel 1

2 Samuel 1:22
ਵੱਢਿਆਂ ਹੋਇਆਂ ਦੇ ਲਹੂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਸੂਰਮਿਆਂ ਦੀ ਚਰਬੀ ਤੋਂ ਨਾ ਹੀ ਯੋਨਾਥਾਨ ਦੀ ਕਮਾਣ ਭੋਂਈ ਗਈ ਨਾ ਹੀ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀ ਤਲਵਾਰ ਸੱਖਣੀ ਮੁੜੀ।

From the blood	מִדַּ֣ם	middam	mee-DAHM
of the slain,	חֲלָלִ֗ים	ḥălālîm	huh-la-LEEM
fat the from	מֵחֵ֙לֶב֙	mēḥēleb	may-HAY-LEV
of the mighty,	גִּבּוֹרִ֔ים	gibbôrîm	ɡee-boh-REEM
bow the	קֶ֚שֶׁת	qešet	KEH-shet
of Jonathan	יְה֣וֹנָתָ֔ן	yĕhônātān	yeh-HOH-na-TAHN
turned	לֹ֥א	lōʾ	loh
not	נָשׂ֖וֹג	nāśôg	na-SOɡE
back,	אָח֑וֹר	ʾāḥôr	ah-HORE
sword the and	וְחֶ֣רֶב	wĕḥereb	veh-HEH-rev
of Saul	שָׁא֔וּל	šāʾûl	sha-OOL
returned	לֹ֥א	lōʾ	loh
not	תָשׁ֖וּב	tāšûb	ta-SHOOV
empty.	רֵיקָֽם׃	rêqām	ray-KAHM