Index
Full Screen ?
 

2 Samuel 1:10 in Punjabi

సమూయేలు రెండవ గ్రంథము 1:10 Punjabi Bible 2 Samuel 2 Samuel 1

2 Samuel 1:10
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਰੁਕ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਉਹ ਇੰਨੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਖਮੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਬਚੇਗਾ। ਮੇਰੇ ਮਹਾਰਾਜ, ਫ਼ਿਰ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਤੋਂ ਤਾਜ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਬਾਂਹ ਵਿੱਚੋਂ ਕੰਗਣ ਉਤਾਰਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਵਸਤਾਂ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਲੈ ਅਇਆ।”

So
I
stood
וָאֶֽעֱמֹ֤דwāʾeʿĕmōdva-eh-ay-MODE
upon
עָלָיו֙ʿālāywah-lav
slew
and
him,
וַאֲמֹ֣תְתֵ֔הוּwaʾămōtĕtēhûva-uh-MOH-teh-TAY-hoo
him,
because
כִּ֣יkee
sure
was
I
יָדַ֔עְתִּיyādaʿtîya-DA-tee
that
כִּ֛יkee
he
could
not
לֹ֥אlōʾloh
live
יִֽחְיֶ֖הyiḥĕyeyee-heh-YEH
that
after
אַֽחֲרֵ֣יʾaḥărêah-huh-RAY
he
was
fallen:
נִפְל֑וֹniplôneef-LOH
took
I
and
וָֽאֶקַּ֞חwāʾeqqaḥva-eh-KAHK
the
crown
הַנֵּ֣זֶר׀hannēzerha-NAY-zer
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
was
upon
עַלʿalal
head,
his
רֹאשׁ֗וֹrōʾšôroh-SHOH
and
the
bracelet
וְאֶצְעָדָה֙wĕʾeṣʿādāhveh-ets-ah-DA
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
on
was
עַלʿalal
his
arm,
זְרֹע֔וֹzĕrōʿôzeh-roh-OH
brought
have
and
וָֽאֲבִיאֵ֥םwāʾăbîʾēmva-uh-vee-AME
them
hither
אֶלʾelel
unto
אֲדֹנִ֖יʾădōnîuh-doh-NEE
my
lord.
הֵֽנָּה׃hēnnâHAY-na

Chords Index for Keyboard Guitar