2 Chronicles 33:21 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 33 2 Chronicles 33:21

2 Chronicles 33:21
ਯਹੂਦਾਹ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਮੋਨ ਆਮੋਨ 22 ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਯਹੂਦਾਹ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।

2 Chronicles 33:202 Chronicles 332 Chronicles 33:22

2 Chronicles 33:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
Amon was twenty-two years old when he became king; and he was ruling for two years in Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)
Amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.

World English Bible (WEB)
Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)
A son of twenty and two years `is' Amon in his reigning, and two years he hath reigned in Jerusalem,

Amon
בֶּןbenben
was
two
עֶשְׂרִ֧יםʿeśrîmes-REEM
and
twenty
וּשְׁתַּ֛יִםûšĕttayimoo-sheh-TA-yeem
years
שָׁנָ֖הšānâsha-NA
old
אָמ֣וֹןʾāmônah-MONE
reign,
to
began
he
when
בְּמָלְכ֑וֹbĕmolkôbeh-mole-HOH
and
reigned
וּשְׁתַּ֣יִםûšĕttayimoo-sheh-TA-yeem
two
שָׁנִ֔יםšānîmsha-NEEM
years
מָלַ֖ךְmālakma-LAHK
in
Jerusalem.
בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃bîrûšāloimbee-ROO-sha-loh-EEM

Cross Reference

2 Kings 21:19
ਆਮੋਨ ਦਾ ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਰਾਜ ਕਰਨਾ ਆਮੋਨ ਜਦੋਂ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਤਾਂ ਉਹ 22 ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦਾ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕੀਤਾ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਮਸ਼ੁੱਲਮਥ ਸੀ ਜੋ ਯਾਟਬਾਹੀ ਦੀ ਹਾਰੂਸ਼ ਦੀ ਧੀ ਸੀ।

2 Chronicles 33:1
ਯਹੂਦਾਹ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਮਨੱਸ਼ਹ ਮਨੱਸ਼ਹ ਜਦੋਂ ਯਹੂਦਾਹ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣਿਆ ਤਾਂ ਉਹ 12ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਯਰੂਸਲਮ ਵਿੱਚ 55 ਵਰ੍ਹੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।

Luke 12:19
ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਫੀ ਵੱਧੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜਿਹੜੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਅਰਾਮ ਕਰੋ ਖਾਵੋ-ਪੀਵੋ ਅਤੇ ਮੌਜ ਕਰੋ!’

James 4:13
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦਿਉ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਆਖਦੇ ਹਨ, “ਅੱਜ ਜਾਂ ਕੱਲ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਠਹਿਰਾਂਗੇ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਪੈਸਾ ਕਮਾਵਾਂਗੇ” ਸੁਣੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।