2 Chronicles 26:10
ਉਸ ਨੇ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬੁਰਜ ਬਣਵਾਏ। ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੂਹ ਪੁਟਵਾਏ ਕਿਉਂ ਕਿ ਪਹਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਉਪਜਾਊ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਸੀ। ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੇ ਬਾਗ਼ਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਮੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਖੁਦ ਖੇਤੀ-ਬਾੜੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।
Also he built | וַיִּ֨בֶן | wayyiben | va-YEE-ven |
towers | מִגְדָּלִ֜ים | migdālîm | meeɡ-da-LEEM |
in the desert, | בַּמִּדְבָּ֗ר | bammidbār | ba-meed-BAHR |
and digged | וַיַּחְצֹב֙ | wayyaḥṣōb | va-yahk-TSOVE |
many | בֹּר֣וֹת | bōrôt | boh-ROTE |
wells: | רַבִּ֔ים | rabbîm | ra-BEEM |
for | כִּ֤י | kî | kee |
he had | מִקְנֶה | miqne | meek-NEH |
much | רַּב֙ | rab | rahv |
cattle, | הָ֣יָה | hāyâ | HA-ya |
country, low the in both | ל֔וֹ | lô | loh |
and in the plains: | וּבַשְּׁפֵלָ֖ה | ûbaššĕpēlâ | oo-va-sheh-fay-LA |
husbandmen | וּבַמִּישׁ֑וֹר | ûbammîšôr | oo-va-mee-SHORE |
also, and vine dressers | אִכָּרִ֣ים | ʾikkārîm | ee-ka-REEM |
mountains, the in | וְכֹֽרְמִ֗ים | wĕkōrĕmîm | veh-hoh-reh-MEEM |
and in Carmel: | בֶּֽהָרִים֙ | behārîm | beh-ha-REEM |
for | וּבַכַּרְמֶ֔ל | ûbakkarmel | oo-va-kahr-MEL |
he loved | כִּֽי | kî | kee |
אֹהֵ֥ב | ʾōhēb | oh-HAVE | |
husbandry. | אֲדָמָ֖ה | ʾădāmâ | uh-da-MA |
הָיָֽה׃ | hāyâ | ha-YA |