Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

1 Samuel 7:8 in Punjabi

1 Samuel 7:8 Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 7

1 Samuel 7:8
ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਸਮੂਏਲ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਚੁੱਪ ਨਾ ਰਹੋ? ਸਾਡੇ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅੱਗੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰੀ ਜਾਵੋ? ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਆਖੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਕੋਲੋਂ ਬਚਾਵੋ।”

And the children	וַיֹּֽאמְר֤וּ	wayyōʾmĕrû	va-yoh-meh-ROO
of Israel	בְנֵֽי	bĕnê	veh-NAY
said	יִשְׂרָאֵל֙	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
to	אֶל	ʾel	el
Samuel,	שְׁמוּאֵ֔ל	šĕmûʾēl	sheh-moo-ALE
Cease	אַל	ʾal	al
not	תַּֽחֲרֵ֣שׁ	taḥărēš	ta-huh-RAYSH
to cry	מִמֶּ֔נּוּ	mimmennû	mee-MEH-noo
unto	מִזְּעֹ֖ק	mizzĕʿōq	mee-zeh-OKE
the Lord	אֶל	ʾel	el
God our	יְהוָ֣ה	yĕhwâ	yeh-VA
for	אֱלֹהֵ֑ינוּ	ʾĕlōhênû	ay-loh-HAY-noo
us, that he will save	וְיֹֽשִׁעֵ֖נוּ	wĕyōšiʿēnû	veh-yoh-shee-A-noo
hand the of out us	מִיַּ֥ד	miyyad	mee-YAHD
of the Philistines.	פְּלִשְׁתִּֽים׃	pĕlištîm	peh-leesh-TEEM