Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 28:15 in Punjabi

1 Samuel 28:15 in Tamil Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 28

1 Samuel 28:15
ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਤੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਧਰਤੀ ਉੱਪਰ ਸੱਦਿਆ ਹੈ?” ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਆਏ ਹਨ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦਾ ਉੱਤਰ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ। ਹੁਣ ਉਹ ਨਬੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਘੱਲਦਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ’ਚ ਵੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਦੱਸ ਹੁਣ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ?”

And
Samuel
וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
שְׁמוּאֵל֙šĕmûʾēlsheh-moo-ALE
to
אֶלʾelel
Saul,
שָׁא֔וּלšāʾûlsha-OOL
Why
לָ֥מָּהlāmmâLA-ma
disquieted
thou
hast
הִרְגַּזְתַּ֖נִיhirgaztanîheer-ɡahz-TA-nee
me,
to
bring
me
up?
לְהַֽעֲל֣וֹתlĕhaʿălôtleh-ha-uh-LOTE

אֹתִ֑יʾōtîoh-TEE
Saul
And
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
answered,
שָׁ֠אוּלšāʾûlSHA-ool
I
am
sore
צַרṣartsahr
distressed;
לִ֨יlee
Philistines
the
for
מְאֹ֜דmĕʾōdmeh-ODE
make
war
וּפְלִשְׁתִּ֣ים׀ûpĕlištîmoo-feh-leesh-TEEM
against
me,
and
God
נִלְחָמִ֣יםnilḥāmîmneel-ha-MEEM
departed
is
בִּ֗יbee
from
וֵֽאלֹהִ֞יםwēʾlōhîmvay-loh-HEEM
me,
and
answereth
סָ֤רsārsahr
me
no
מֵֽעָלַי֙mēʿālaymay-ah-LA
more,
וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
neither
עָנָ֣נִיʿānānîah-NA-nee
by
ע֗וֹדʿôdode
prophets,
גַּ֤םgamɡahm
nor
בְּיַֽדbĕyadbeh-YAHD
by
dreams:
הַנְּבִיאִם֙hannĕbîʾimha-neh-vee-EEM
called
have
I
therefore
גַּםgamɡahm
known
make
mayest
thou
that
thee,
בַּ֣חֲלֹמ֔וֹתbaḥălōmôtBA-huh-loh-MOTE
unto
me
what
וָֽאֶקְרָאֶ֣הwāʾeqrāʾeva-ek-ra-EH
I
shall
do.
לְךָ֔lĕkāleh-HA
לְהֽוֹדִיעֵ֖נִיlĕhôdîʿēnîleh-hoh-dee-A-nee
מָ֥הma
אֶֽעֱשֶֽׂה׃ʾeʿĕśeEH-ay-SEH

Chords Index for Keyboard Guitar