1 Samuel 25:44
ਦਾਊਦ ਦਾ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀ ਧੀ ਮੀਕਲ ਨਾਲ ਵੀ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ ਪਰ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਆਪਣੀ ਧੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੈਸ਼ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਗੱਲੀਮੀ ਫ਼ਲਟੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
But Saul | וְשָׁא֗וּל | wĕšāʾûl | veh-sha-OOL |
had given | נָתַ֛ן | nātan | na-TAHN |
אֶת | ʾet | et | |
Michal | מִיכַ֥ל | mîkal | mee-HAHL |
his daughter, | בִּתּ֖וֹ | bittô | BEE-toh |
David's | אֵ֣שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
wife, | דָּוִ֑ד | dāwid | da-VEED |
Phalti to | לְפַלְטִ֥י | lĕpalṭî | leh-fahl-TEE |
the son | בֶן | ben | ven |
of Laish, | לַ֖יִשׁ | layiš | LA-yeesh |
which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
was of Gallim. | מִגַּלִּֽים׃ | miggallîm | mee-ɡa-LEEM |