Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 20:2 in Punjabi

1 Samuel 20:2 Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 20

1 Samuel 20:2
ਯੋਨਾਥਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸੱਕਦਾ। ਮੇਰਾ ਪਿਉ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੇ ਬਗੈਰ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਹ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਉਹ ਗੱਲ ਛੋਟੀ ਸੀ ਜਾਂ ਵੱਡੀ ਪਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੇ ਬਗੈਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਤਾਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੇ। ਨਹੀਂ! ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।”

And
he
said
וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
forbid;
God
him,
unto
ל֣וֹloh
thou
shalt
not
חָלִילָה֮ḥālîlāhha-lee-LA
die:
לֹ֣אlōʾloh
behold,
תָמוּת֒tāmûtta-MOOT
father
my
הִנֵּ֡הhinnēhee-NAY
will
do
לוֹloh
nothing
יַעֲשֶׂ֨הyaʿăśeya-uh-SEH

אָבִ֜יʾābîah-VEE

דָּבָ֣רdābārda-VAHR
great
גָּד֗וֹלgādôlɡa-DOLE
or
א֚וֹʾôoh
small,
either
דָּבָ֣רdābārda-VAHR
shew
will
he
that
but
קָטֹ֔ןqāṭōnka-TONE
it

וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
me:
יִגְלֶ֖הyigleyeeɡ-LEH
why
and
אֶתʾetet
should
my
father
אָזְנִ֑יʾoznîoze-NEE
hide
וּמַדּוּעַ֩ûmaddûʿaoo-ma-doo-AH

יַסְתִּ֨ירyastîryahs-TEER
this
אָבִ֥יʾābîah-VEE
thing
מִמֶּ֛נִּיmimmennîmee-MEH-nee
from
אֶתʾetet
me?
it
הַדָּבָ֥רhaddābārha-da-VAHR
is
not
הַזֶּ֖הhazzeha-ZEH
so.
אֵ֥יןʾênane
זֹֽאת׃zōtzote

Chords Index for Keyboard Guitar