Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 17:20 in Punjabi

1 Samuel 17:20 Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 17

1 Samuel 17:20
ਸਵੇਰ-ਸਾਰ ਹੀ ਦਾਊਦ ਨੇ ਉੱਠ ਕੇ ਭੇਡਾਂ ਨੂੰ ਰਾਖੇ ਦੇ ਕੋਲ ਛੱਡਿਆ ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਯੱਸੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਸੀ ਉਹ ਵਸਤਾਂ ਲੈ ਕੇ ਤੁਰ ਪਿਆ। ਦਾਊਦ ਨੇ ਉਹ ਛਕੜਾ ਗੱਡੀ ਡੇਰੇ ਅੱਗੇ ਲਾਈ। ਉਸ ਵਕਤ ਸਿਪਾਹੀ ਆਪਣੀਆਂ ਪਾਲਾਂ ਬਨਾਉਣ ਦੇ ਆਹਰ ਵਿੱਚ ਰੁਝੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮੋਰਚੇ ਵਿੱਚ ਲਲਕਾਰਾਂ ਮਾਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਦਾਊਦ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਿਆ।

And
David
וַיַּשְׁכֵּ֨םwayyaškēmva-yahsh-KAME
rose
up
early
דָּוִ֜דdāwidda-VEED
morning,
the
in
בַּבֹּ֗קֶרbabbōqerba-BOH-ker
and
left
וַיִּטֹּ֤שׁwayyiṭṭōšva-yee-TOHSH

אֶתʾetet
sheep
the
הַצֹּאן֙haṣṣōnha-TSONE
with
עַלʿalal
a
keeper,
שֹׁמֵ֔רšōmērshoh-MARE
took,
and
וַיִּשָּׂ֣אwayyiśśāʾva-yee-SA
and
went,
וַיֵּ֔לֶךְwayyēlekva-YAY-lek
as
כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšerka-uh-SHER
Jesse
צִוָּ֖הוּṣiwwāhûtsee-WA-hoo
commanded
had
יִשָׁ֑יyišāyyee-SHAI
him;
and
he
came
וַיָּבֹא֙wayyābōʾva-ya-VOH
trench,
the
to
הַמַּעְגָּ֔לָהhammaʿgālâha-ma-ɡA-la
as
the
host
וְהַחַ֗יִלwĕhaḥayilveh-ha-HA-yeel
forth
going
was
הַיֹּצֵא֙hayyōṣēʾha-yoh-TSAY
to
אֶלʾelel
the
fight,
הַמַּ֣עֲרָכָ֔הhammaʿărākâha-MA-uh-ra-HA
and
shouted
וְהֵרֵ֖עוּwĕhērēʿûveh-hay-RAY-oo
for
the
battle.
בַּמִּלְחָמָֽה׃bammilḥāmâba-meel-ha-MA

Chords Index for Keyboard Guitar