1 Samuel 12:14
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨੋ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਟਹਿਲ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਕਮ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਪਰ ਰਾਜ ਕਰੇ ਯਹੋਆਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੇਤੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
| If | אִם | ʾim | eem |
| ye will fear | תִּֽירְא֣וּ | tîrĕʾû | tee-reh-OO |
| אֶת | ʾet | et | |
| Lord, the | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and serve | וַֽעֲבַדְתֶּ֤ם | waʿăbadtem | va-uh-vahd-TEM |
| obey and him, | אֹתוֹ֙ | ʾōtô | oh-TOH |
| his voice, | וּשְׁמַעְתֶּ֣ם | ûšĕmaʿtem | oo-sheh-ma-TEM |
| and not | בְּקוֹל֔וֹ | bĕqôlô | beh-koh-LOH |
| against rebel | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| תַמְר֖וּ | tamrû | tahm-ROO | |
| the commandment | אֶת | ʾet | et |
| Lord, the of | פִּ֣י | pî | pee |
| then shall both | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| ye | וִֽהְיִתֶ֣ם | wihĕyitem | vee-heh-yee-TEM |
| and also | גַּם | gam | ɡahm |
| the king | אַתֶּ֗ם | ʾattem | ah-TEM |
| that | וְגַם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| reigneth | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hammelek | ha-MEH-lek |
| over | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| you continue | מָלַ֣ךְ | mālak | ma-LAHK |
| following | עֲלֵיכֶ֔ם | ʿălêkem | uh-lay-HEM |
| the Lord | אַחַ֖ר | ʾaḥar | ah-HAHR |
| your God: | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ | ʾĕlōhêkem | ay-LOH-hay-HEM |