Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 10:18 in Punjabi

1 சாமுவேல் 10:18 Punjabi Bible 1 Samuel 1 Samuel 10

1 Samuel 10:18
ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਖਦਾ ਹੈ, ‘ਮੈਂ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਲਿਆਇਆ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਸਰੀਆਂ ਕੋਲੋਂ ਬਚਾਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਰਾਜਾਂ-ਰਜਵਾੜਿਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਬਚਾਇਆ ਜਿਹੜੇ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਸ਼ਟ ਦਿੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੇ ਸਨ।’

And
said
וַיֹּ֣אמֶר׀wayyōʾmerva-YOH-mer
unto
אֶלʾelel
the
children
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
Thus
כֹּֽהkōkoh
saith
אָמַ֤רʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
God
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêay-loh-HAY
of
Israel,
יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
I
אָֽנֹכִ֛יʾānōkîah-noh-HEE
brought
up
הֶֽעֱלֵ֥יתִיheʿĕlêtîheh-ay-LAY-tee

אֶתʾetet
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
out
of
Egypt,
מִמִּצְרָ֑יִםmimmiṣrāyimmee-meets-RA-yeem
delivered
and
וָֽאַצִּ֤ילwāʾaṣṣîlva-ah-TSEEL
hand
the
of
out
you
אֶתְכֶם֙ʾetkemet-HEM
of
the
Egyptians,
מִיַּ֣דmiyyadmee-YAHD
hand
the
of
out
and
מִצְרַ֔יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
of
all
וּמִיַּד֙ûmiyyadoo-mee-YAHD
kingdoms,
כָּלkālkahl
oppressed
that
them
of
and
הַמַּמְלָכ֔וֹתhammamlākôtha-mahm-la-HOTE
you:
הַלֹּֽחֲצִ֖יםhallōḥăṣîmha-loh-huh-TSEEM
אֶתְכֶֽם׃ʾetkemet-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close