Index
Full Screen ?
 

1 Kings 8:27 in Punjabi

1 Kings 8:27 Punjabi Bible 1 Kings 1 Kings 8

1 Kings 8:27
“ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਕੀ ਤੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਧਰਤੀ ਤੇ ਰਹੇਂਗਾ? ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਆਂ ਅੱਤ ਉੱਚੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਾ ਸੱਕਦੀਆਂ, ਤਾਂ ਅਵੱਸ਼ ਹੀ ਇਹ ਮੰਦਰ ਜਿਹੜਾ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ, ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਾ ਸੱਕਦਾ।

But
כִּ֚יkee
will
God
הַֽאֻמְנָ֔םhaʾumnāmha-oom-NAHM
indeed
יֵשֵׁ֥בyēšēbyay-SHAVE
dwell
אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
on
עַלʿalal
earth?
the
הָאָ֑רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
behold,
הִ֠נֵּהhinnēHEE-nay
the
heaven
הַשָּׁמַ֜יִםhaššāmayimha-sha-MA-yeem
and
heaven
וּשְׁמֵ֤יûšĕmêoo-sheh-MAY
heavens
of
הַשָּׁמַ֙יִם֙haššāmayimha-sha-MA-YEEM
cannot
לֹ֣אlōʾloh
contain
יְכַלְכְּל֔וּךָyĕkalkĕlûkāyeh-hahl-keh-LOO-ha
thee;
how
much
less
אַ֕ףʾapaf

כִּֽיkee
this
הַבַּ֥יִתhabbayitha-BA-yeet
house
הַזֶּ֖הhazzeha-ZEH
that
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
I
have
builded?
בָּנִֽיתִי׃bānîtîba-NEE-tee

Chords Index for Keyboard Guitar