1 Kings 17:5
ਸੋ ਏਲੀਯਾਹ ਨੇ ਉਹੀ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕੁਝ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਨੂੰ ਕਿਹਾ। ਤਦ ਉਹ ਕਰੀਥ ਦੇ ਨਾਲੇ ਜੋ ਯਰਦਨ ਦਰਿਆ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਸੀ ਰਹਿਣ ਲੱਗਾ।
So he went | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
and did | וַיַּ֖עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
word the unto according | כִּדְבַ֣ר | kidbar | keed-VAHR |
of the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
went he for | וַיֵּ֗לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
and dwelt | וַיֵּ֙שֶׁב֙ | wayyēšeb | va-YAY-SHEV |
by the brook | בְּנַ֣חַל | bĕnaḥal | beh-NA-hahl |
Cherith, | כְּרִ֔ית | kĕrît | keh-REET |
that | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
is before | עַל | ʿal | al |
פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY | |
Jordan. | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hayyardēn | ha-yahr-DANE |