1 Corinthians 5:11
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਬੰਦਾ ਜਿਸਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੀ ਸੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਹੈ: ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਈਸਾਈ ਆਖਦਾ ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਜਿਨਸੀ ਗੁਨਾਹ ਕਰਦਾ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਉਹ ਖੁਦਗਰਜ਼ ਹੈ, ਜਾਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦਾ, ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬੋਲਦਾ, ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੰਦਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਬੰਦੇ ਨਾਲ ਭੋਜਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।
| But | νῦνὶ | nyni | NYOO-NEE |
| now | δὲ | de | thay |
| I have written | ἔγραψα | egrapsa | A-gra-psa |
| you unto | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| not | μὴ | mē | may |
| to keep company, | συναναμίγνυσθαι | synanamignysthai | syoon-ah-na-MEE-gnyoo-sthay |
| if | ἐάν | ean | ay-AN |
| any man | τις | tis | tees |
| that is called | ἀδελφὸς | adelphos | ah-thale-FOSE |
| brother a | ὀνομαζόμενος | onomazomenos | oh-noh-ma-ZOH-may-nose |
be | ᾖ | ē | ay |
| a fornicator, | πόρνος | pornos | PORE-nose |
| or | ἢ | ē | ay |
| covetous, | πλεονέκτης | pleonektēs | play-oh-NAKE-tase |
| or | ἢ | ē | ay |
| an idolater, | εἰδωλολάτρης | eidōlolatrēs | ee-thoh-loh-LA-trase |
| or | ἢ | ē | ay |
| railer, a | λοίδορος | loidoros | LOO-thoh-rose |
| or | ἢ | ē | ay |
| a drunkard, | μέθυσος | methysos | MAY-thyoo-sose |
| or | ἢ | ē | ay |
| extortioner; an | ἅρπαξ | harpax | AHR-pahks |
| τῷ | tō | toh | |
| one an such with | τοιούτῳ | toioutō | too-OO-toh |
| no not | μηδὲ | mēde | may-THAY |
| to eat. | συνεσθίειν | synesthiein | syoon-ay-STHEE-een |