1 Chronicles 9:26
ਚਾਰ ਦਰਬਾਨ ਅਜਿਹੇ ਸਨ ਜੋ ਬਾਕੀ ਦਰਬਾਨਾਂ ਦੇ ਆਗੂ ਸਨ। ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਲੇਵੀ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਾਰਜ ਕਮਰਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦੀ ਰੱਖਵਾਲੀ ਕਰਨਾ ਸੀ।
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| these | בֶֽאֱמוּנָ֞ה | beʾĕmûnâ | veh-ay-moo-NA |
| Levites, | הֵ֗מָּה | hēmmâ | HAY-ma |
| the four | אַרְבַּ֙עַת֙ | ʾarbaʿat | ar-BA-AT |
| chief | גִּבֹּרֵ֣י | gibbōrê | ɡee-boh-RAY |
| porters, | הַשֹּֽׁעֲרִ֔ים | haššōʿărîm | ha-shoh-uh-REEM |
| were in their set office, | הֵ֖ם | hēm | hame |
| were and | הַלְוִיִּ֑ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| over | וְהָיוּ֙ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| the chambers | עַל | ʿal | al |
| treasuries and | הַלְּשָׁכ֔וֹת | hallĕšākôt | ha-leh-sha-HOTE |
| of the house | וְעַ֥ל | wĕʿal | veh-AL |
| of God. | הָאֹֽצְר֖וֹת | hāʾōṣĕrôt | ha-oh-tseh-ROTE |
| בֵּ֥ית | bêt | bate | |
| הָֽאֱלֹהִֽים׃ | hāʾĕlōhîm | HA-ay-loh-HEEM |