1 Chronicles 27:27
ਦਾਖ ਦੇ ਬਾਗ਼ਾਂ ਉੱਪਰ ਸ਼ਿਮਈ ਰਾਮਾਥੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਜਿਹੜਾ ਦਾਖ ਰਸ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੇ ਬਾਗ਼ਾਂ ਚੋ ਆਉਂਦਾ ਸੀ ਉਸ ਮੈਅ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦਾ ਮੁਖੀ ਸ਼ਿਫ਼ਮ ਦਾ ਜ਼ਬਦੀ ਸੀ।
| And over | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the vineyards | הַ֨כְּרָמִ֔ים | hakkĕrāmîm | HA-keh-ra-MEEM |
| Shimei was | שִׁמְעִ֖י | šimʿî | sheem-EE |
| the Ramathite: | הָרָֽמָתִ֑י | hārāmātî | ha-ra-ma-TEE |
| over | וְעַ֤ל | wĕʿal | veh-AL |
| vineyards the of increase the | שֶׁבַּכְּרָמִים֙ | šebbakkĕrāmîm | sheh-ba-keh-ra-MEEM |
| for the wine | לְאֹֽצְר֣וֹת | lĕʾōṣĕrôt | leh-oh-tseh-ROTE |
| cellars | הַיַּ֔יִן | hayyayin | ha-YA-yeen |
| was Zabdi | זַבְדִּ֖י | zabdî | zahv-DEE |
| the Shiphmite: | הַשִּׁפְמִֽי׃ | haššipmî | ha-sheef-MEE |