Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Psalm 21:9 in Tamil

சங்கீதம் 21:9 Bible Psalm Psalm 21

சங்கீதம் 21:9
உமது கோபத்தின் காலத்திலே அவர்களை அக்கினிச் சூளையாக்கிப்போடுவீர்; கர்த்தர் தமது கோபத்திலே அவர்களை அழிப்பார்; அக்கினி அவர்களைப் பட்சிக்கும்.

Tamil Indian Revised Version
எனக்காக யாவையும் செய்து முடிக்கப்போகிற தேவனாகிய உன்னதமான தேவனை நோக்கிக் கூப்பிடுவேன்.

Tamil Easy Reading Version
மிக உன்னதமான தேவனிடம் உதவி வேண்டி நான் ஜெபிக்கிறேன். தேவன் என்னை முற்றிலும் கண்காணித்துக்கொள்கிறார்.

Thiru Viviliam
⁽உன்னதரான கடவுளை நோக்கி,␢ எனக்காக யாவையும் செய்து முடிக்கும்␢ இறைவனை நோக்கியே␢ நான் மன்றாடுகின்றேன்.⁾

Psalm 57:1Psalm 57Psalm 57:3

King James Version (KJV)
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.

American Standard Version (ASV)
I will cry unto God Most High, Unto God that performeth `all things’ for me.

Bible in Basic English (BBE)
I will send up my cry to the Most High God; to God who does all things for me.

Darby English Bible (DBY)
I will call unto God, the Most High; unto ùGod that performeth [all] for me.

Webster’s Bible (WBT)
To the chief Musician, Al-taschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave. Be merciful to me, O God, be merciful to me: for my soul trusteth in thee: yes, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities are overpast.

World English Bible (WEB)
I cry out to God Most High, To God who accomplishes my requests for me.

Young’s Literal Translation (YLT)
I call to God Most High, To God `who’ is perfecting for me.

சங்கீதம் Psalm 57:2
எனக்காக யாவையும் செய்து முடிக்கப்போகிற தேவனாகிய உன்னதமான தேவனை நோக்கிக் கூப்பிடுவேன்.
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.

I
will
cry
אֶ֭קְרָאʾeqrāʾEK-ra
unto
God
לֵֽאלֹהִ֣יםlēʾlōhîmlay-loh-HEEM
most
high;
עֶלְי֑וֹןʿelyônel-YONE
God
unto
לָ֝אֵ֗לlāʾēlLA-ALE
that
performeth
גֹּמֵ֥רgōmērɡoh-MARE
all
things
for
עָלָֽי׃ʿālāyah-LAI

சங்கீதம் 21:9 in English

umathu Kopaththin Kaalaththilae Avarkalai Akkinich Soolaiyaakkippoduveer; Karththar Thamathu Kopaththilae Avarkalai Alippaar; Akkini Avarkalaip Patchikkum.


Tags உமது கோபத்தின் காலத்திலே அவர்களை அக்கினிச் சூளையாக்கிப்போடுவீர் கர்த்தர் தமது கோபத்திலே அவர்களை அழிப்பார் அக்கினி அவர்களைப் பட்சிக்கும்
Psalm 21:9 in Tamil Concordance Psalm 21:9 in Tamil Interlinear Psalm 21:9 in Tamil Image

Read Full Chapter : Psalm 21