Romans 2:23
କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ମନ୍ଦିରରୁ ଚେ଼ାରୀ କରୁଛ। ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ବ୍ଯବସ୍ଥା ପାଇଁ ଗର୍ବ କରୁଛ। କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ସହେି ବ୍ଯବସ୍ଥା ଭଙ୍ଗ କରି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଲଜ୍ଜା ଦେଉଛ।
| Thou that | ὃς | hos | ose |
| makest thy boast | ἐν | en | ane |
| of | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
| the law, | καυχᾶσαι | kauchasai | kaf-HA-say |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| τῆς | tēs | tase | |
| breaking | παραβάσεως | parabaseōs | pa-ra-VA-say-ose |
| the | τοῦ | tou | too |
| law | νόμου | nomou | NOH-moo |
| dishonourest thou | τὸν | ton | tone |
| θεὸν | theon | thay-ONE | |
| God? | ἀτιμάζεις· | atimazeis | ah-tee-MA-zees |