Psalm 69:5 in Oriya

Psalm 69:5
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ମାରେ ମୂର୍ଖାମୀ ପାପଗୁଡ଼ିକ ତୁମ୍ଭେ ଜାଣ। ମୁଁ ମାରେ ପାପଗୁଡ଼ିକ ତୁମ୍ଭଠାରେ ଲୁଚାଇ ପାରିବି ନାହିଁ।

Psalm 69:5
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ମାରେ ମୂର୍ଖାମୀ ପାପଗୁଡ଼ିକ ତୁମ୍ଭେ ଜାଣ। ମୁଁ ମାରେ ପାପଗୁଡ଼ିକ ତୁମ୍ଭଠାରେ ଲୁଚାଇ ପାରିବି ନାହିଁ।

Psalm 69:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.

American Standard Version (ASV)
O God, thou knowest my foolishness; And my sins are not hid from thee.

Bible in Basic English (BBE)
O God, you see how foolish I am; and my wrongdoing is clear to you.

Darby English Bible (DBY)
Thou, O God, knowest my foolishness, and my trespasses are not hidden from thee.

Webster's Bible (WBT)
They that hate me without a cause are more than the hairs of my head: they that would destroy me, being my enemies wrongfully, are mighty: then I restored that which I took not away.

World English Bible (WEB)
God, you know my foolishness. My sins aren't hidden from you.

Young's Literal Translation (YLT)
O God, Thou -- Thou hast known Concerning my overturn, And my desolations from Thee have not been hid.