Psalm 37:22
ୟଦି ଜଣେ ଧାର୍ମିକ ବ୍ଯକ୍ତି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କରେ ତା' ହେଲେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞା ମୁତାବକ ସମାନେେ ଭୂମି ପାଇବେ। କିନ୍ତୁ ୟଦି ସମାନେେ କୁକର୍ମ ସବୁ ଘଟୁ ବୋଲି କୁହନ୍ତି, ସହେି ଲୋକମାନେ ଧ୍ବଂସ ହବେେ।
For | כִּ֣י | kî | kee |
such as be blessed | מְ֭בֹרָכָיו | mĕbōrākāyw | MEH-voh-ra-hav |
inherit shall him of | יִ֣ירְשׁוּ | yîrĕšû | YEE-reh-shoo |
the earth; | אָ֑רֶץ | ʾāreṣ | AH-rets |
cursed be that they and | וּ֝מְקֻלָּלָ֗יו | ûmĕqullālāyw | OO-meh-koo-la-LAV |
of him shall be cut off. | יִכָּרֵֽתוּ׃ | yikkārētû | yee-ka-ray-TOO |