Psalm 37:10
ଆଉ ଅଳ୍ପ ଦିନପରେ ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ନ ଥିବେ। ତୁମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେୁ ଖାଜେିଲେ ବି ଆଉ ପାଇବ ନାହିଁ, କାରଣ ସମାନେେ ଆଉ ନ ଥିବେ।
For yet | וְע֣וֹד | wĕʿôd | veh-ODE |
a little while, | מְ֭עַט | mĕʿaṭ | MEH-at |
wicked the and | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
shall not | רָשָׁ֑ע | rāšāʿ | ra-SHA |
consider diligently shalt thou yea, be: | וְהִתְבּוֹנַ֖נְתָּ | wĕhitbônantā | veh-heet-boh-NAHN-ta |
עַל | ʿal | al | |
place, his | מְקוֹמ֣וֹ | mĕqômô | meh-koh-MOH |
and it shall not | וְאֵינֶֽנּוּ׃ | wĕʾênennû | veh-ay-NEH-noo |