Psalm 19:8
ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ବ୍ଯବସ୍ଥାସବୁ ୟଥାର୍ଥ। ସଗେୁଡ଼ିକ ଲୋକଙ୍କୁ ସୁଖୀ କରାଏ। ସଦାପଭ୍ରୁଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ନିର୍ମଳ। ଏହା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପ୍ରକୃତ ମାର୍ଗରେ ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ସାହାୟ୍ଯ କରେ।
| The statutes | פִּקּ֘וּדֵ֤י | piqqûdê | PEE-koo-DAY |
| of the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| right, are | יְ֭שָׁרִים | yĕšārîm | YEH-sha-reem |
| rejoicing | מְשַׂמְּחֵי | mĕśammĕḥê | meh-sa-meh-HAY |
| the heart: | לֵ֑ב | lēb | lave |
| commandment the | מִצְוַ֥ת | miṣwat | meets-VAHT |
| of the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| is pure, | בָּ֝רָ֗ה | bārâ | BA-RA |
| enlightening | מְאִירַ֥ת | mĕʾîrat | meh-ee-RAHT |
| the eyes. | עֵינָֽיִם׃ | ʿênāyim | ay-NA-yeem |