Psalm 18:26
ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭେ ମହାନ ଓ ଯେଉଁମାନେ ଉତ୍ତମ କଥା ନିର୍ମଳ ହୃଦଯର, ତୁମ୍ଭେ ସହେିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପବିତ୍ର ଅଟ। କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକ ପ୍ରତି ଆପଣାକୁ ଚତୁର ଦଖାଇବେ।
| With | עִם | ʿim | eem |
| the pure | נָבָ֥ר | nābār | na-VAHR |
| thou wilt shew thyself pure; | תִּתְבָּרָ֑ר | titbārār | teet-ba-RAHR |
| with and | וְעִם | wĕʿim | veh-EEM |
| the froward | עִ֝קֵּ֗שׁ | ʿiqqēš | EE-KAYSH |
| thou wilt shew thyself froward. | תִּתְפַּתָּֽל׃ | titpattāl | teet-pa-TAHL |