Psalm 12:4
ସହେି ଲୋକମାନେ କହନ୍ତି, ଆମ୍ଭମାନେେ ଏହିପରି ମିଥ୍ଯା କହି ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରାଧାନ୍ଯ ବିସ୍ତାର କରିବୁ। ଆମ୍ଭେ ଜାଣୁ ଆମ୍ଭକୁ କ'ଣ କହିବାକୁ ପଡ଼ିବ। ୟାହାଫଳରେ କହେି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଉପରେ କର୍ତ୍ତା ସାଜି ପାରିବ ନାହିଁ।
| Who | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| have said, | אָֽמְר֨וּ׀ | ʾāmĕrû | ah-meh-ROO |
| tongue our With | לִלְשֹׁנֵ֣נוּ | lilšōnēnû | leel-shoh-NAY-noo |
| will we prevail; | נַ֭גְבִּיר | nagbîr | NAHɡ-beer |
| lips our | שְׂפָתֵ֣ינוּ | śĕpātênû | seh-fa-TAY-noo |
| are our own: who | אִתָּ֑נוּ | ʾittānû | ee-TA-noo |
| is lord | מִ֖י | mî | mee |
| over us? | אָד֣וֹן | ʾādôn | ah-DONE |
| לָֽנוּ׃ | lānû | la-NOO |