Psalm 118:16
ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତ ବିଜଯ ପାଇଁ ଉତ୍ଥିତ ହେଲା। ଦେଖ, ସଦାପ୍ରଭୁ ପୁଣି ତାଙ୍କର ମହାଶକ୍ତି ଦଖାଇେଲେ।
The right hand | יְמִ֣ין | yĕmîn | yeh-MEEN |
of the Lord | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
is exalted: | רוֹמֵמָ֑ה | rômēmâ | roh-may-MA |
hand right the | יְמִ֥ין | yĕmîn | yeh-MEEN |
of the Lord | יְ֝הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
doeth | עֹ֣שָׂה | ʿōśâ | OH-sa |
valiantly. | חָֽיִל׃ | ḥāyil | HA-yeel |