Proverbs 25:9 in Oriya

Proverbs 25:9
ଯଦି ପ୍ରତିବେଶୀ ସହିତ ବିବାଦ ଅଛି, ତୁମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭର ମକଦ୍ଦମା ପାଇଁ ତର୍କ କର, କିନ୍ତୁ ଅନ୍ୟର ଗୋପନୀଯତାକୁ ପ୍ରକଟ କର ନାହିଁ।

Proverbs 25:9
ଯଦି ପ୍ରତିବେଶୀ ସହିତ ବିବାଦ ଅଛି, ତୁମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭର ମକଦ୍ଦମା ପାଇଁ ତର୍କ କର, କିନ୍ତୁ ଅନ୍ୟର ଗୋପନୀଯତାକୁ ପ୍ରକଟ କର ନାହିଁ।

Proverbs 25:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:

American Standard Version (ASV)
Debate thy cause with thy neighbor `himself', And disclose not the secret of another;

Bible in Basic English (BBE)
Have a talk with your neighbour himself about your cause, but do not give away the secret of another:

Darby English Bible (DBY)
Debate thy cause with thy neighbour, but reveal not the secret of another;

World English Bible (WEB)
Debate your case with your neighbor, And don't betray the confidence of another;

Young's Literal Translation (YLT)
Thy cause plead with thy neighbour, And the secret counsel of another reveal not,