ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 6:3
ତୁମ୍ଭମାନେେ କଣ ମନେ ରଖିଛ କି ଯେତବେେଳେ ଆମ୍ଭେ ସମସ୍ତେ ବାପ୍ତିଜିତ ହେଲୁ, ସେତବେେଳେ ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କର ଅଂଶ ହାଇଗେଲୁ। ଆମ୍ଭର ବାପ୍ତିଜିତ ହବୋ ରେ ଆମ୍ଭେ ତାହାଙ୍କର ମୃତ୍ଯୁର ମଧ୍ଯ ଭାଗୀଦାର ହେଲୁ।
ἢ | ē | ay | |
Know ye not, | ἀγνοεῖτε | agnoeite | ah-gnoh-EE-tay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
as us of many so | ὅσοι | hosoi | OH-soo |
baptized were | ἐβαπτίσθημεν | ebaptisthēmen | ay-va-PTEE-sthay-mane |
into | εἰς | eis | ees |
Jesus | Χριστὸν | christon | hree-STONE |
Christ | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
baptized were | εἰς | eis | ees |
into | τὸν | ton | tone |
his | θάνατον | thanaton | THA-na-tone |
αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
death? | ἐβαπτίσθημεν | ebaptisthēmen | ay-va-PTEE-sthay-mane |