ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 5:8
କିନ୍ତୁ ଆମ୍ଭେ ସମସ୍ତେ ପାପୀ ଥିବା ସମୟରେ ସୁଦ୍ଧା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଆମ୍ଭ ପାଇଁ ମୃତ୍ଯୁ ବରଣ କଲେ। ଏହା ଦ୍ବାରା ପରମେଶ୍ବର ପ୍ରମାଣିତ କଲେ ଯେ, ସେ ଆମ୍ଭକୁ ବହୁତ ପ୍ ରମେ କରନ୍ତି।
| But | συνίστησιν | synistēsin | syoon-EE-stay-seen |
| δὲ | de | thay | |
| God | τὴν | tēn | tane |
| commendeth | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |
| ἀγάπην | agapēn | ah-GA-pane | |
| his | εἰς | eis | ees |
| love | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
| toward | ὁ | ho | oh |
| us, | θεὸς | theos | thay-OSE |
| that, in | ὅτι | hoti | OH-tee |
| while we | ἔτι | eti | A-tee |
| were | ἁμαρτωλῶν | hamartōlōn | a-mahr-toh-LONE |
| yet | ὄντων | ontōn | ONE-tone |
| sinners, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
| died | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| for | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| us. | ἀπέθανεν | apethanen | ah-PAY-tha-nane |