ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 2:14
ଅଣ ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କର କୌଣସି ବ୍ଯବସ୍ଥା ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ଯେତବେେଳେ ସମାନେେ ସ୍ବାଭାବିକ ଭାବରେ ବ୍ଯବସ୍ଥା ଅନୁଯାଯୀ ନଜାଣି ମଧ୍ଯ କାମ କରନ୍ତି, ସେତବେେଳେ ସଗେୁଡ଼ିକ ହିଁ ବ୍ଯବସ୍ଥା ହାଇଯୋଏ। ସମାନଙ୍କେର ବ୍ଯବସ୍ଥା ନଥିଲେ ମଧ୍ଯ ଏହା ସତ୍ଯ।
For | ὅταν | hotan | OH-tahn |
when | γὰρ | gar | gahr |
the Gentiles, | ἔθνη | ethnē | A-thnay |
which have | τὰ | ta | ta |
not | μὴ | mē | may |
the | νόμον | nomon | NOH-mone |
law, | ἔχοντα | echonta | A-hone-ta |
do | φύσει | physei | FYOO-see |
by nature | τὰ | ta | ta |
the things | τοῦ | tou | too |
the in contained | νόμου | nomou | NOH-moo |
law, | ποιῇ, | poiē | poo-A |
these, | οὗτοι | houtoi | OO-too |
having | νόμον | nomon | NOH-mone |
not | μὴ | mē | may |
law, the | ἔχοντες | echontes | A-hone-tase |
are | ἑαυτοῖς | heautois | ay-af-TOOS |
a law | εἰσιν | eisin | ees-een |
unto themselves: | νόμος· | nomos | NOH-mose |