ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 1:14
ମୁଁ ଗ୍ରୀକ୍ ବା ବର୍ବର, ବୁଦ୍ଧିମାନ ବା ମୂର୍ଖ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସବୋ କରିବାକୁ ଉଚିତ ମନେ କରେ।
I am | Ἕλλησίν | hellēsin | ALE-lay-SEEN |
debtor | τε | te | tay |
both | καὶ | kai | kay |
to the Greeks, | βαρβάροις | barbarois | vahr-VA-roos |
and | σοφοῖς | sophois | soh-FOOS |
Barbarians; the to | τε | te | tay |
both | καὶ | kai | kay |
to the wise, | ἀνοήτοις | anoētois | ah-noh-A-toos |
and | ὀφειλέτης | opheiletēs | oh-fee-LAY-tase |
to the unwise. | εἰμί | eimi | ee-MEE |